لكن الغريب هو ان مسؤولة بهذا الموقع، تتلهف لنثر تكنولوجيتها القاتلة في منطقتنا، تصرح بما يشير الى سهولة بناء مواقع نووية في الخليج، لان المنطقة لا تضم مجموعات بيئية تعترض عليها! حتى انها قالت "في منطقة الخليج، نحن أحرار في بناء ما نريد"!

لكن اللايدي النووية، بالرغم من وقاحتها، التي تنم عن استهتار بذكاء حكام المنطقة وسكانها، تخفي سرا قاتما.
فهيئة الطاقة الذرية البريطانية التي ترأسها، تدير مرفقا نوويا في دونراي، شمال اسكتلندا، كشف عن وقوع تسربات مشعة فيه. وفي مطلع فبراير/شباط 2007، الزمت الهيئة بدفع غرامة 140 الف جنيه استرليني لخرقها قانون المواد المسعة البريطاني من 1963 الى 1984.

فقد عمد المشرفون على المرفق، منذ البدء، الى طمر النفايات المشعة في "حفرة"، وبالرغم من اغلاقها قبل عشرين عاما، ما زالت تبصق ذراتها في البيئة المحيطة. تسرب النفايات النووية بدأ مع البدء بتشغيل المرفق، وتوج بانفجار الحفرة السيئة الذكر، ما قذف مجموعة من القضبان الحديدية المخصصة للتدعيم الى شاطئ مجاور. لحسن الحظ ان شواطئ شمال اسكتلندا ليست مكتظة كشواطئنا في الشرق الاوسط. لم يصب احد بأذى مباشر. لكن الضرر الذري الطويل الامد ما زال يفتك بالمنطقة.
مزيد من المعلومات على الموقع التالي للهيئة الذرية www.ukaea.org اضافة الى القصة التي نشرتها هيئة الاذاعة البريطانية (بي بي سي) http://news.bbc.co.uk/2/hi/uk_news/81798.stm بهذا الخصوص.

لذا حري بالسيدة، عفوا، اللايدي النووية، ان تلملم قذارات هيئتها وتجتنب اهانة منطقة برمتها بتصريحات مماثلة. هذه التصريحات تحذير واضح لحكام الشرق الاوسط من مسوقي النووي الذين غالبا ما يستهترون بالمنطقة وسكانها، وينضحون بازدواجية معايير يشوبها الكذب والخداع.