Tiedotteet
Ávzzuhus Sámi boazodoalu ja vuvddiid bealis Romas
16.03.2005
Roma/Anár Greenpeace buvttii ovdan otne Suoma oaiveministerii ávzzuhusa Sámi boazoguohtoneatnamiid vuvddiid beales Ovttastuvvon Náuvnnaid biebmo- ja eanadoalloorganisauvnna (FAO) vuovdeèoahkkimis. Greenpeace friijadáhtola bargit lebbejedje FAO váldodoaimmahaga gáhtu alde banderolla Stop Trashing Sámi Reindeer Forests (heaitet bilideames Sámi boazoguohtumiid).
FAO vuovdeèoahkkimii oassálasttiiga Suoma oaiveminister Matti Vanhanen ja eana- ja meahccedoallominister Juha Korkeaoja.
Suoma sáttagotti lahtu Suoma Luonddusuodjalanlihtu vuovdeáedovdi Sini Harkki mielde Sámiguovllu boares vuvddiid vuovdeèuohppamat dárbbait álbmogiidgaskasa fuobmáumi.
-Suoma ráððehusas lea áigi váldit náuvnnala ja álbmogiidgaskasa ovddasvástádusa, suodjalit boares vuvddiid ja dorvvastit sápmelaèèaid vuoigatvuoða fievrredit árbevirola luondduviða boazodoalu. Jos dát dilli báhcá ain fuobmáumihaga, árbevirola boazodoalu boahtteági lea eahpesihkkar, dadjá Harkki Romas. - Jos ái eai váldde duoðas riikka dásis Suomas , de konflikta addá ain vearrát. Ná ii oaèèo geavvat, deattuha Harkki.
-Seamma áigge go Suoma oaiveminister mátkkota miehtá máilmmi rábmomen Suoma vuovdedoalu, de meahcceráððehusa vuovdeèuohppamat ruokto Suomas leat áittan badjeolbmuid ealáhussii vealtameahttun guohtoneatnamiidda, dadjá Greenpeace vuovdeáiid vástideaddji Matti Liimatainen. Meahcceboazu lea sámi kultuvrra vuoððu, muhto dan boahtteáigi lea eahpesihkkar go ráððehus biehttala bargamis bissova èovdosa gávdnama ovdii.
Jagis 2003 Anára vuovdebálgosiid eanetlohku ráhkadii ovttas Greenpeacein ja Suoma Luonddusuodjalanlihtuin gárttáid daid guovlluin, mat vuovdebálgosiid guohtoneatnamiin leat earenomá dehálaèèat. Gárttáid guovllut leat eana boares, luondduviða ja luondduviðalágan boares vuovddit. Birasorganisauvnnat Greenpeace, Suoma Luonddusuodjalanlihtu ja WWF almmuhedje guovvamánu álggus reivvesteaset eana- ja meahccedoalloministeriai, ahte sii dorjot badjeolbmuid gáibádusaid vuoiggala ráððádallamiin ja vuovdeèuohppamiid gaskkalduhttimis guohtoneatnamiin.
Greenpeace vuoððudii njukèamánu álggus Anárii álbmogiidgaskasa vuovdeguovddáza giddet fuobmáumi baozodoalu guohtoneatnamiid vaháguhtti vuovdeèuohppamiidda. Vuovdeleaira doaibmá dieðuleabbunguovddázin Greenpeace fásta ja friijadáhtola bargiide oppa dán giða.
Lassidieðut:
Sini Harkki, Suoma Luonddusuodjalanlihtu (Roma) +358 50 582 1107
Matti Liimatainen, Greenpeace (Anár) +358 400 346 329
Jarmo Pyykkö, Greenpeace (Anár) +358 40 833 7609
Mikael Sjövall, Greenpeace (Helsinki) +358 50 369 6202