« Whale Tails and Riot Police | Main | Meet Je Jung »

April 21, 2005

An Yong Ha Seyo from the Whale Embassy

A nod, a bow and acknowledging the god within you. (Hands in prayer and a slight bow)

These three things seem to go a long way here in Korea. Especially when my Korean vocabulary consists of two phrases and a word.

An Yong Ha Seyo = Hello

Kam sa ham mi da = Thank you

Kore = Whale (and Dolphin)

Steph has figured our how to say "I am a vegetarian" in Korean. And I had better learn it too. Just in case I get offered an entree of Fido.

The days have been filled with camp chores: digging ditches to prevent rain from flooding the embassy, digging holes in rock to put up posts and tarp, gasoline runs to keep the generator going, grocery runs to keep the camp fed. In between chores there is the occasional visitor on the week days and more than a few every evening. When that happens, I and JeJong, our interpreter from KFEM, meet, greet, and throw the whale rap to what has been an amazingly supportive Korean community.

Of course, I have no idea what JeJong is saying.

Last night we were visited by a sailor from the coast guard which is just on the other side of the Whaling museum. He brought his pregnant wife down to visit and this afternoon, we were visited by a Buddhist monk. But even if the vistors are asking hard questions, they almost always without fail say they are with us, and that they want us to succeed.

- Jim R.

Posted by Adele at April 21, 2005 03:11 PM

Comments

Little does Jim know that 'Kam sa ham mi da' does not mean 'Thank You' it actually means 'Dog tastes like ham, me like'.

Posted by: A Friend at April 25, 2005 09:13 PM

hi Jim
how have you been?
I didn't know that you guys will keep doing this in Ulsan. well, I still cannot believe that Korean government support the "whalemeat factory" but... I think I should face the reality now. I will keep an eye on this issue till the whales in Korean waters can be saved!
Take care,

Posted by: yewon at April 27, 2005 02:18 PM