ESPERANZA CREW:

Truls Gulowsen
Oceans campaigner
Norway

In Lofoten for my baby boy Håkon!

I had a boy last summer, his name is Håkon and he is almost 9 months now. He came along to Lofoten in February when we visited places and people to prepare this trip, but had to stay home now for the ship tour.

I miss him a lot, but am convinced that he will thank me in the future, at least if we really manage to help save this area from oil pollution and destructive fishing.

-------------------------------------------

I Lofoten for Håkon!

Jeg fikk en gutt i sommer, han heter Håkon og er snart 9 måneder nå. Han var med i februar da vi besøkte folk og steder i Lofoten for å forberede denne turen, men måtte dessverre bli hjemme nå som vi skulle ut med skip.

Jeg savner ham, men tror han vil takke meg i framtiden, hvertfall om vi lykkes i å bidra til å redde dette området fra oljesøl og overfiske.